العبادات والشعائر

التحيات

At-Taḥiyyāt

التحيات

دعاء التحيات الذي يُقرأ في جلوس الصلاة، ومطلعه: "التحيات لله...". من ألفاظ تشهد النبي ﷺ ليلة الإسراء والمعراج.

ما هي التحيات؟

التحيات هي دعاء التشهد الثابت الذي يُقرأ في كل جلوس من الصلاة. مطلعها — "التحيات لله والصلوات والطيبات..." — من ألفاظ التشهد ليلة الإسراء والمعراج.

نص التحيات

الرواية الأشهر (ابن مسعود، البخاري 831):

التحيات لله والصلوات والطيبات، السلام عليك أيها النبي ورحمة الله وبركاته، السلام علينا وعلى عباد الله الصالحين، أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمداً عبده ورسوله.

قصة معناها

يفهم التقليد الإسلامي التحيات كصدى محادثة سماوية. لما عرج النبي ﷺ إلى ربه ليلة الإسراء والمعراج، حياه بقوله: "التحيات لله..."، فردّ الله عليه السلام، وبتواضعه ﷺ عمّم السلام على عباد الله الصالحين. ثم يُختم بشهادة التوحيد والرسالة.

الحكم

قراءة التحيات في التشهدين الأوسط والأخير واجبة في مذاهب أهل السنة؛ وقع الخلاف في ركنيتها ووجوبها. من تركها لزمه سجود السهو. وفي التشهد الأخير تليها الصلاة الإبراهيمية، ثم دعاء المرء بما شاء قبل السلام.

الأسئلة الشائعة

هل توجد صيغ أخرى للتحيات؟

نعم — روايات ابن عباس (تعتمدها الشافعية) وعمر (تعتمدها بعض المالكية) صحيحة أيضاً. الفروق يسيرة في اللفظ، وقد أقرّ النبي ﷺ أكثر من صيغة.

هل تُقرأ التحيات جهراً أم سراً؟

سراً — حتى في الصلوات الجهرية، فالتشهد دعاء سري.

أصل الكلمة والاشتقاق

جمع "تحية" (السلام). سُميت التحيات بذلك لأن مطلعها: "التحيات لله" — أي كل التحيات والسلام لله وحده.

المراجع

القرآن الكريم:
["Al-Ahzab 33:56 — Send prayers upon him (Muhammad)"]
الحديث:
["Bukhari 831 — Ibn Masud's narration of the Tashahhud","Muslim 402 — Ibn Abbas' narration","Nasai 1163 — Multiple wordings approved"]

مصطلحات ذات صلة