مصطلحات حديثة

30 مصطلحاً

الحجاب

Ḥijāb

الحجاب

غطاء الرأس واللباس الساتر الذي ترتديه كثير من المسلمات، وبمعنى أوسع مبدأ الاحتشام في المظهر والسلوك.

الشريعة

Sharīʿah

الشريعة

الشريعة الإسلامية والإطار الأخلاقي والقانوني المستمد من القرآن والسنة، ويشمل العبادة والأخلاق والحياة الاجتماعية والقانونية.

الأمة

Ummah

الأمة

جماعة المسلمين في العالم، يجمعها الإيمان المشترك عبر الأمم والأعراق، وهي مفهوم محوري في الهوية والتضامن الإسلامي.

الإسلاموفوبيا

Islāmūfūbiyā

رهاب الإسلام

التحامل أو الخوف أو التمييز ضد الإسلام أو المسلمين، وهي قضية واسعة النقاش في الجدل الاجتماعي والسياسي المعاصر.

الدعوة

Daʿwah

الدعوة

دعوة الناس إلى الإسلام وتبليغ رسالته بالتعليم والقدوة والإرشاد، وهي واجب يُؤكد عليه في حياة المسلمين المعاصرة.

الطعام الحلال

Al-Ṭaʿām al-Ḥalāl

الطعام الحلال

الطعام والشراب المباح في الشريعة، مع استثناء الخنزير والخمر واللحم غير المذكى، وقد صار صناعة عالمية كبرى.

العلماء

ʿUlamāʾ

العلماء

جماعة علماء الدين المعتبرين الذين يفسرون العلم الإسلامي وينقلونه ويرشدون الأمة في أمور الدين.

النقاب

Niqāb

النقاب

غطاء للوجه ترتديه بعض المسلمات يستر الوجه ويُبقي العينين، ويختلف حكمه وانتشاره كثيراً.

رؤية الهلال

Ruʾyat al-Hilāl

رؤية الهلال

تحري رؤية هلال الشهر لتحديد بداية الأشهر القمرية كرمضان، وهي مسألة متكررة في النقاش المعاصر.

شهادة الحلال

Shahādat al-Ḥalāl

شهادة الحلال

تحقق رسمي من جهة معتمدة بأن الطعام أو المنتج أو الخدمة موافق لأحكام الإسلام الغذائية والأخلاقية.

الإسلام السياسي

Al-Islām al-Siyāsī

الإسلام السياسي

طيف من الحركات السياسية الحديثة التي تسعى لتنظيم الدولة والمجتمع وفق مبادئ إسلامية، وتتباين مناهجها وأهدافها كثيراً.

البرقع

Burqaʿ

البرقع

لباس خارجي يغطي الجسد والوجه كله مع شبكة على العينين، ويرتبط خاصة ببعض مناطق جنوب ووسط آسيا.

البوركيني

Burkīnī

لباس السباحة الساتر

لباس سباحة ساتر يغطي البدن والشعر مع إتاحة السباحة، صُمم للجمع بين الاحتشام والحياة العصرية.

الجامعة الإسلامية

Al-Jāmiʿah al-Islāmiyyah

الجامعة الإسلامية

فكرة الوحدة السياسية والثقافية بين المسلمين عبر الأمم، برزت في أواخر العهد العثماني وتتكرر في الفكر الحديث.

الجلباب

Jilbāb

الجلباب

ثوب خارجي طويل فضفاض يستر البدن، ورد ذكره في القرآن من لباس المؤمنات الساتر. قال تعالى في الأحزاب 59: 'يدنين عليهن من جلابيبهن'.

الحداثة الإسلامية

Al-Tajdīd al-Islāmī

التجديد الإسلامي

تيار إصلاحي ظهر في القرنين 19-20م سعى للتوفيق بين تعاليم الإسلام والعلم الحديث والعقل والتغير الاجتماعي.

الحوار بين الأديان

Al-Ḥiwār bayn al-Adyān

الحوار بين الأديان

تواصل بنّاء بين أتباع الأديان المختلفة لتعزيز التفاهم والاحترام المتبادل والتعاون في القضايا المشتركة.

الذبيحة

Dhabīḥah

الذبيحة الشرعية

لحم الحيوان المذبوح على الطريقة الشرعية بقطع الحلق سريعاً مع التسمية، وهو شرط أساسي للحم الحلال.

السلفية

Al-Salafiyyah

السلفية

تيار يدعو إلى الرجوع إلى منهج السلف الصالح من القرون الأولى، ويضم توجهات متنوعة، وهو محل نقاش أكاديمي واسع.

السياحة الحلال

Al-Siyāḥah al-Ḥalāl

السياحة الحلال

سفر وضيافة تلبي حاجات المسلمين من أماكن للصلاة وطعام حلال وأجواء عائلية خالية من الخمر، وهو قطاع سريع النمو.

الصحوة الإسلامية

Al-Ṣaḥwah al-Islāmiyyah

الصحوة الإسلامية

نهضة واسعة في أواخر القرن 20م لإحياء التدين والهوية لدى المسلمين، تجلت في العبادة واللباس والتعليم والثقافة.

العباءة

ʿAbāyah

العباءة

رداء خارجي فضفاض طويل ترتديه كثير من النساء في العالم العربي فوق ثيابهن احتشاماً.

العلمانية والإسلام

Al-ʿAlmāniyyah wa al-Islām

العلمانية والإسلام

النقاش المعاصر حول العلاقة بين الدين والدولة في المجتمعات ذات الأغلبية المسلمة، بآراء ونماذج متنوعة.

الفتوى الإلكترونية

Al-Fatwā al-Iliktrūniyyah

الفتوى عبر الإنترنت

فتاوى تُطلب وتُصدر عبر المواقع والتطبيقات ووسائل التواصل، وهي تطور حديث يثير أسئلة حول المرجعية والموثوقية.

المدرسة

Madrasah

المدرسة

مؤسسة تعليمية إسلامية للعلوم الدينية، كانت مركزاً للعلوم تاريخياً، وتتنوع اليوم من المدارس الأولية إلى المعاهد العليا.

الموضة المحتشمة

Al-Azyāʾ al-Muḥtashimah

الأزياء المحتشمة

حركة أزياء عالمية تقدم ملابس أنيقة تراعي معايير الاحتشام، أقبل عليها كثير من المستهلكين مسلمين وغيرهم.

الوهابية

Al-Wahhābiyyah

الوهابية

مصطلح يستخدمه غالباً غير المنتمين للحركة الإصلاحية المنسوبة لمحمد بن عبد الوهاب في جزيرة العرب بالقرن 18م، ويفضّل أتباعها تسميات أخرى.

صناعة التمويل الإسلامي

Ṣināʿat al-Tamwīl al-Islāmī

صناعة التمويل الإسلامي

القطاع العالمي الحديث للمصارف المتوافقة مع الشريعة وصناديق الاستثمار وأسواق الصكوك والتكافل، ويعمل اليوم في بلدان كثيرة.

فقه الأقليات

Fiqh al-Aqalliyyāt

فقه الأقليات

فرع فقهي معاصر يعالج مسائل وأحوال المسلمين الذين يعيشون أقليات في بلاد غير مسلمة.

مستحضرات التجميل الحلال

Mustaḥḍarāt al-Tajmīl al-Ḥalāl

مستحضرات التجميل الحلال

منتجات العناية والتجميل الخالية من المكونات المحرمة كالكحول ومشتقات الخنزير، والمصنوعة بطريقة أخلاقية، وهي سوق متنامية.